Il quartiere di Scampia, due ragazzi che non si rassegnano al degrado
e una storica casa editrice. Parte da qui la storia di Rosario Esposito
La Rossa e Maddalena Stornaiuolo, che sono riusciti a coronare il sogno
di aprire una casa editrice indipendente e certificata pizzo-free proprio nel difficile quartiere partenopeo.
Tutto comincia nel 2010, quando Rosario e Maddalena
ricevono in dono, dagli stessi ex proprietari, la nota
casa editrice
“Marotta&Cafiero” di Napoli, che all’epoca aveva sede a Posillipo,
quartiere-bene di Napoli. Rosario aveva pubblicato per loro il suo primo
romanzo, dedicato al cugino Antonio, vittima innocente di camorra e
ucciso nel 2004 durante una faida tra clan. Antonio, che era disabile,
non riuscì a fuggire in tempo e fu colpito a morte.
La famiglia Marotta seppe apprezzare non solo le doti
di scrittore di Rosario, ma soprattutto l’impegno dei due ragazzi nel
voler dare una speranza e un futuro migliore ai bambini di Scampia
attraverso i libri, l’arte e la cultura. E così, al momento di andare
in pensione, i proprietari decisero di donare a Rosario e Maddalena la
casa editrice che per 50 anni era stata della loro famiglia, insieme a
20.000 volumi.
Rosario e Maddalena hanno poi trasferito l’impresa da Posillipo al loro quartiere natale e la "Marotta&Cafiero editori"
è diventata una casa indipendente e “open source”: applica ai testi la
licenza Creative Commons, che permette a chiunque di stamparli e
utilizzarli liberamente, stampa su carta riciclata al 100% e con
inchiostri non inquinanti, e tutti i libri hanno la certificazione pizzo-free.
Promuove la narrativa sociale e impegnata, soprattutto quella che parla
della città di Napoli fuori dai luoghi comuni, della Scampia che alza
la testa e non si rassegna al degrado.
“All’inizio tutti ci davano per spacciati, istituzioni comprese. Dicevano che eravamo folli a voler creare un’economia con i libri proprio lì”, ha raccontato Maddalena. “Invece
abbiamo pubblicato 30 libri su temi di impegno civile. Li finanziamo
con il crowdfunding, la raccolta fondi sul web, li distribuiamo sul
territorio e li vendiamo nel resto d’Italia tramite il sito”.
Oggi, l’attività editoriale di Rosario e Maddalena dà lavoro ad altre sette ragazzi, anche loro nati e cresciuti a Scampia e, qualche settimana fa, ha aperto anche la libreria "Marotta e Cafiero Store", che si trova all’interno del Teatro Bellini di Napoli ed è gestita da sole donne.
La
loro non è semplicemente un’impresa che fa profitti vendendo libri, ma
qualcosa in più: è “un’impresa culturale”, che usa la carta stampata
come strumento di cambiamento delle coscienze e della società
partenopea. Oltre a numerose iniziative – tra cui la “Biblioteca
Popolare per Ragazzi di Scampia Antonio Lantieri” e all’associazione
Vo.di.Sca (Voci di Scampia) – Rosario e Maddalena hanno realizzato a
Scampia anche un orto comune: “Le mamme del quartiere portano i loro
bambini e ci aiutano nella gestione dell’orto. Con il tempo, hanno
imparato a fidarsi di noi”.
“Abbiamo dei principi inderogabili”, ha sottolineato Rosario,
“utilizziamo sempre e soltanto carta riciclata e per il prezzo di
copertina non superiamo mai i 10 euro. Alcuni titoli sono alla terza
ristampa, abbiamo una media di una pubblicazione al mese, un gran
risultato per una casa editrice così piccola. Tutto questo grazie ai residenti del quartiere,
che apprezzano il nostro lavoro e ci hanno aiutato a stampare il 70%
dei libri con il crowdfundig, cioè la raccolta fondi dal basso”.
“Sono perfettamente consapevole”, ha concluso,
“che un’impresa come la nostra, altre possibilità non ne avrebbe.
Insomma, se quando abbiamo cominciato ci fossimo rivolti alle banche,
oggi dubito seriamente che saremmo qui a parlare di una iniziativa editoriale a Scampia".
